Skip to content
Kotoba Kards

How to Say “Try Doing Something” in Japanese with ~てみる

If you have ever wanted to try something in Japanese, like tasting a new food or testing out an activity, this is the grammar pattern you need. The expression てみる is used when you give something a try for the first time or simply to see how it goes. It works well for new experiences and small experiments, but not for situations where you are making a serious effort or working hard.

~てみる

Try doing (something)


JLPT Level: N4

How to Use It

Use ~てみる to express the idea of “trying” an action to see what happens. The verb みる means “to see,” but when attached to a て-form verb, it means “try doing.” Conjugations (tense, negation, etc.) are applied to みる, not the verb before it.

Usage Pattern

[Verb in て-form] + みる

Example 1

はじめて夏目漱石の本を読んでみました。

はじめて なつめそうせき の ほん を よんで みました。

Hajimete Natsume Sōseki no hon o yonde mimashita.

I just read a Natsume Soseki book for the first time.

Example 2

冬は甘酒を飲んでみたらどうですか。

ふゆ は あまざけ を のんで みたら どう ですか。

Fuyu wa amazake o nonde mitara dō desu ka.

Why not try drinking amazake this winter?

Example 3

新しいシャンプーを買ってみたほうがいいよ。

あたらしい しゃんぷー を かって みた ほう が いい よ。

Atarashii shanpū o katte mita hō ga ii yo.

You should try buying a new shampoo.